Толкование Кеназа Филана Из заметок в блоге Для земледельцев дохристианской Европы весенний град нередко означал,
что следующей зимой придется голодать. Эти люди знали, что жизнь их
держит в своих руках переменчивая фортуна. В любой момент могла
нагрянуть буря и уничтожить нежные всходы на полях. И все, что можно
было с этим поделать, — надеяться на лучшее и делать запасы на случай,
если надежда не оправдается. Современный человек в большей мере защищен от голодной смерти, но перед
превратностями судьбы он по-прежнему беззащитен. Если фортуна от нас
отвернется, все наши начинания могут пойти прахом. И Хагалаз, руна
града, напоминает о том, что ни у кого из нас нет гарантий от внезапных
потрясений. Она советует думать о будущем, но, вместе с тем, указывает,
что бывают такие катастрофы, предусмотреть которые невозможно. Как
говорил Генри Лонгфелло, «и в жизни должен дождь пройти однажды». [Цитата из стихотворения Г. Лонгфелло «Дождливый день», пер. И. Анненского. — Пер.] Впрочем, Хагалаз идет еще дальше и напоминает, что время от времени
капли дождя превращаются в градины размером с кулак. Это суровая руна, и
многие рунологи-гадатели считают ее самым дурным предзнаменованием. Тем не менее, Хагалаз играет важнейшую роль в жизни — и в самом
сотворении — вселенной. Когда огонь Муспелльхейма столкнулся со льдами
Нифльхейма в бездне Гиннунгагап, разразилась буря с градом, и из этих
градин эйта (замерзшего яда) возник Имир — первый инеистый великан, прародитель всего племени йотунов (а впоследствии из крови и
костей Имира был сотворен и мир людей). Возможно, Хагалаз — одна из
самых опасных рун, но она же — одна из самых священных. Хагалаз учит нас смирению; она напоминает о нашей смертности и о
поставленных нам ограничениях. Предотвратить бурю невозможно, но
все-таки можно к ней подготовиться и сделать запасы на черный день. А
если нам суждено потерпеть поражение от сил, которые нам неподвластны,
то, по крайней мере, мы можем принять это поражение с честью, отвагой и
достоинством. Как сказано в строфах 76—77 «Речей Высокого», Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но смерти не ведает
громкая слава
деяний достойных. Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но знаю одно,
что вечно бессмертно:
умершего слава. В магии при помощи Хагалаз можно наслать ужасное проклятие на врагов,
разрушить их планы и уничтожить все, чего они достигли и что им дорого. С
другой стороны, Хагалаз может истреблять любую магию, направленную
против вас: ледяной град этой руны погасит огонь, грозивший сжечь вас, и
обезвредит яд вредоносного колдовства. Многие мастера рун используют
Хагалаз как врата в Хельхейм, страну мертвых, — мир, также связанный с
неумолимыми переменами и разрушением. Другие применяют ее для
путешествий в Нифльхейм, мир инеистых великанов. Людям, пережившим трагедию или тяжелый кризис, в наши дни нередко
советуют: «Оставь это позади!», «Забудь об этом!», «Прекрати цепляться
за прошлое!» (И, разумеется, почти все охотно последовали бы этим
советам, если бы только могли!) При всей своей разрушительной мощи
Хагалаз способна врачевать те раны, которые сама же и нанесла. Она
придает нам сил, чтобы мы смогли принять свою утрату и предаться тому
очистительному горю, которое греки называли катарсисом. Она помогает нам
избавиться от яда страданий и освободить в своей душе место для новой
жизни..
